Panduan Lengkap Cara Mengganti Bahasa di SLiMS Dengan Mudah

Fitur Bahasa di CMS SLiMS

SLiMS merupakan salah satu sistem manajemen konten yang dapat Anda manfaatkan untuk membangun situs web perpustakaan dengan cepat. Dengan menggunakan SLiMS, setiap aspek kebutuhan sistem perpustakaan dapat dipenuhi. Selain itu, SLiMS juga menawarkan berbagai pilihan bahasa. 

Oleh karena itu, dalam panduan ini, kami akan menjelaskan langkah-langkah untuk mengubah bahasa di SLiMS menjadi Bahasa Indonesia. Bagi Anda yang telah memiliki layanan hosting domain dan ingin menginstal SLiMS, proses instalasi dapat dilakukan secara cepat melalui fitur Softaculous yang ada di cPanel.

Setelah instalasi selesai, Anda dapat mengatur bahasa di SLiMS melalui halaman admin. Sebelum membahas cara mengubah bahasa di SLiMS, kami akan menjelaskan terlebih dahulu fitur bahasa yang tersedia untuk dipilih. 

Cara Mengganti Bahasa di SLiMS

SLiMS adalah sistem manajemen perpustakaan berbasis web yang mendukung multi-bahasa (multi-language). Artinya, kamu bisa mengganti tampilan antarmuka baik untuk admin (backend) maupun pengunjung (frontend/OPAC) ke bahasa lain, seperti Bahasa Indonesia, Inggris, Arab, atau lainnya. Berikut langkah-langkah lengkap dan rinci untuk mengganti bahasa di SLiMS.

1. Login ke Halaman Administrator

1. Buka browser dan akses halaman admin SLiMS, biasanya di alamat:

   http://localhost/slims7_xxx/admin/


   atau jika sudah dihosting:

   https://namaperpustakaan.go.id/admin/


2. Masukkan username dan password admin.

3. Klik Login untuk masuk ke dashboard utama.

2. Masuk ke Menu Pengaturan Sistem (System Configuration)

1. Setelah berhasil login, pilih menu “System” di sidebar kiri.

2. Lalu klik submenu “System Configuration”.

3. Kamu akan melihat halaman pengaturan utama yang berisi berbagai opsi konfigurasi sistem SLiMS.

3. Cari dan Ubah Pengaturan Bahasa (Language Setting)

Di halaman System Configuration, lakukan langkah berikut:

1. Gulir ke bawah hingga menemukan opsi “Default Language”.

   • Biasanya berada di bagian tengah atau bawah halaman konfigurasi.

2. Klik menu dropdown pada Default Language.

3. Pilih bahasa yang kamu inginkan, misalnya:

   • id_ID → Bahasa Indonesia

   • en_US → English (United States)

   • ar_SA → Bahasa Arab

   • fr_FR → Bahasa Prancis (jika tersedia)

Catatan:
Jika pilihan bahasa tidak muncul, berarti file bahasa tersebut belum diinstal di folder SLiMS. Kamu perlu menambahkan language pack terlebih dahulu (lihat langkah 5 di bawah).

4. Setelah memilih bahasa, klik tombol “Save Changes” di bagian bawah halaman.

5. Tunggu beberapa saat, lalu refresh halaman admin.
   Bahasa antarmuka SLiMS kini akan berubah sesuai pilihanmu.

4. Cara Mengganti Bahasa di Tampilan OPAC (Untuk Pengunjung)

Tampilan OPAC (Online Public Access Catalog) juga bisa diatur bahasanya agar berbeda dari admin.

1. Dari dashboard admin, buka menu System → Theme & Appearance (atau di beberapa versi: System → OPAC Configuration).

2. Cari pengaturan Default Language for OPAC.

3. Pilih bahasa yang ingin digunakan oleh pengunjung situs perpustakaan.

4. Klik Save Changes, lalu buka halaman utama OPAC untuk memastikan perubahannya berhasil.

5. Menambahkan Bahasa Baru di SLiMS (Jika Tidak Ada di Daftar)

Jika bahasa yang kamu inginkan belum tersedia di menu pengaturan, kamu bisa menambahkannya secara manual:

Langkah-langkah:

1. Unduh paket bahasa (language pack) dari situs resmi atau komunitas SLiMS:

   • https://slims.web.id

   • atau dari komunitas GitHub SLiMS: https://github.com/slims

2. Setelah diunduh (biasanya dalam format .zip), ekstrak file tersebut.

3. Di dalamnya terdapat folder dengan nama kode bahasa, misalnya:

   en_US
id_ID
ar_SA


4. Salin folder bahasa tersebut ke dalam direktori SLiMS:

   /slims7_xxx/locale/


5. Pastikan di dalam folder terdapat file seperti:

   lang.ini
messages.php


6. Setelah disalin, kembali ke dashboard admin → System Configuration.

7. Cek menu Default Language — bahasa baru akan muncul di daftar.

8. Pilih bahasa tersebut dan simpan perubahan.

6. Mengedit atau Menyesuaikan File Bahasa (Opsional)

Jika kamu ingin menyesuaikan istilah tertentu agar lebih sesuai dengan kebutuhan perpustakaanmu:

1. Masuk ke folder:

   /slims7_xxx/locale/id_ID/


2. Buka file lang.ini atau messages.php menggunakan teks editor seperti Notepad++ atau VS Code.

3. Temukan kata atau kalimat yang ingin diubah. Misalnya:

   $msg['login'] = 'Masuk Sistem';


   bisa kamu ubah menjadi:

   $msg['login'] = 'Login ke SLiMS';


4. Simpan file, lalu refresh halaman admin untuk melihat hasilnya.

Tips:
Selalu buat backup file bahasa sebelum mengedit, untuk mencegah kesalahan terjemahan.

7. Tips Jika Bahasa Tidak Berubah

Jika setelah disimpan bahasa belum berubah, coba langkah-langkah berikut:

• Bersihkan cache browser.
  Tekan Ctrl + F5 untuk hard refresh.

• Cek folder locale. Pastikan folder bahasa ada di direktori yang benar (/locale/).

• Periksa permission folder. Pastikan folder bahasa bisa dibaca oleh sistem web server (permission 755).

• Logout dan login kembali. Kadang SLiMS baru menerapkan pengaturan bahasa setelah sesi admin diperbarui.